Saturday, May 23, 2026

Diary of Elvira J. Powers, Saturday, April 30, 1864

The aptness of the pupils, as a whole, is really surprising. Some have learned the alphabet, I am told, in three days, and others in a week.

It is said that all northern people who visit the school, very soon fall a victim to that fearful disease, known by the southern chivalry and northern copperheads, as "niggar on the brain." And I will confess my belief that were I to teach in this school very long, I might become so interested in some of my pupils I should sometimes forget that they were not of the same color as myself, and really believe that God did make of one blood all nations of the earth.

They present every shade of color from the blackest hue to a fairer skin than my own. It is often necessary to find out who the mother is before you know whether the person is white or black. The age varies from four to thirty.

The progress of some is really astonishing. One little black girl of seven years, and with wooly head, can read fluently in the Fourth Reader, and studies primary, geography, and arithmetic, who has been to school but one year. I inquired if any one taught her at home, or if she had not learned how to read before that time. "Oh, no, I learned my letters when I first came to school, and I live with my aunt Mary, and she can't read. She's no kin to me, and I havn't any kin, but I call her aunt."

Perhaps she never had any, or is related to Topsey, and if questioned farther, might say she "spects she grew." A boy of about twelve, who has been to school but nine months, and who learned his letters in that time, reads in the Third Reader and studies geography. Some are truly polite. The first day of my taking charge of one of the divisions, a delicate featured, brown-skinned little girl of about nine years came to me and said with the sweetest voice and manner : "Lady will you please tell me your name?" I did so, when she thanked me and said:

"Miss P—— can you please hear our Third Reader this morning." It was not an idle question either, for the school is so large that now, while two of the teachers are absent, from illness, some of the classes are each day necessarily neglected. And so eager are the generality of the pupils to learn, that most of them are in two or three reading and spelling classes at the same time.

One might now not only exclaim with Gallileo, "the world does move," but add, and we move with it. For though but a little time since the negro dared not say "I think," lest the master might exclaim, — "You think, you black niggar—never you mind about that, I'll do your thinking for you," but would instead, say deferentially, with bent head and hand in his wooly hair, "Wall, massa, I'se been a studyin' about dat dar," is now learning to stand erect and confess that he does think, as well as learn to read and write.

One of the more advanced pupils told me that her father taught her to read and write before it was safe to let any one know that he did, or that he could himself read.

EVENING.

Eureka! That wonderful secret, like "murder," has "out." I have been very cautiously, and little by little, and with many charges not to tell any body, informed of the terrible crime for which I was tried, convicted, sentenced and banished, while all the time in blissful ignorance of the crime itself. This is the way of managing affairs here, I am told, and it is called military style. I like it. It saves one all the trouble and worry of defending one's self. And that might make one nervous and excited. It saves also confusion in the mind of the adjudging party, the same as of a certain judge in Missouri, who having heard evidence on the side of the plaintiff, refused to listen to that of the defendant, with the profound remark, that "whenever he heard both sides he always got things so mixed up, that he never could tell upon which side to give judgement!"

But the grave charge, as ferreted out by some two or three friends, of which I am accused, and to most of which I should have plead "not guilty" had opportunity been given, runs thus, that upon a certain occasion, I presented myself before the surgeon of the division and told him with an authoritative air, that I wished he "would see that a certain patient had a mustard poultice on his chest, for he wanted it."

This is my defence. One morning, I found a man suffering greatly with a pain in the chest from pneumonia, according to the physician's diagnosis. He was convalescing from varioloid and had taken cold. He breathed very short, seemed in extreme pain and begged for a mustard poultice. I said I dare not apply it without permission from the surgeon, but would ask him immediately. He was in another tent—the third above, and while going there I recollected hearing that some physicians were offended even by a request, and hesitated. Then thinking of the moans and apparent danger of the sufferer, I proceeded. These contradictory emotions, I can now realize, gave an unusual brusqueness to my manner, as I said :

"Doctor there is a patient in the third tent below, on bed, No. 9, who is in great pain and wants a mustard poultice. Will you see if he needs it? If so, I can make it."

There was a flash in his eyes, as he replied "will attend to the man. As for the mustard poultices, it is not necessary that you should attend to them, as the men nurses do that."

The patient did not have the poultice, but presume the physician gave him something which removed the pain, as it had left him at noon. This trouble was caused simply by a misunderstanding. He used the word want for need, so that when I said the man "wanted" it—meaning he had asked for it, he interpreted it so as to convey the idea of my assuming the responsibility of saying, "he needed" it. He also understood me to order him to "see" that the man had it, when I simply asked if he would "see if he needed it."

I respect this physician and his wife, but wish he had been certain of my meaning before reporting the speech to the surgeon-in-charge.

There is also another little matter which I am certain had something to do with my departure, but which it would scarcely be policy for them to mention. It was this. The next day after speaking to Chaplain S. about visiting those sick men who had sent for him, and whom, though he was obliged to pass the tents where they lay in going to his room, he did not visit, I sent a slip of paper, saying in pencil, that as he had probably forgotten it, and as they were anxious to see him, I would remind him of this request. I received no response to the same, although I am certain he received the note, and the day passed without his visiting the sick men, although, at noon, I saw him out for half an hour, engaged in pitching quoits. I certainly did feel somewhat indignant, when the next morning came, and I found from the lips of the sick soldiers that he had not been in the tent; and I wondered, when I knew he had not been in to see a single sick or dying soldier in my division since my stay, nor preached a funeral sermon for the many who had died in my division alone, what could occupy his time. I asked for information of two of the ladies, and was told in excuse for him, that his time was fully occupied in discharging the duties of clerk for the surgeon-in-charge. So here was a chaplain neglecting the sacred duties of his own profession, though amply paid for the same, and earning more of the filthy lucre, to the neglect of dying men!

Thus endeth the defence. Mrs. Gala Days, you were entirely correct in your assertion that one must go abroad and see the world, to have "personal experiences."

SOURCE: Elvira J. Powers, Hospital Pencillings: Being a Diary While in Jefferson General Hospital, Jeffersonville, Ind., and Others at Nashville, Tennessee, as Matron and Visitor, pp. 61-6

No comments: