Saturday, May 30, 2020

Major-General Benjamin F. Butler to Edwin M. Stanton, April 29, 1862

HEADQUARTERS DEPARTMENT OF THE GULF,                  
Forts Jackson and Saint Philip, April 29, 1862.

SIR: I have the honor to report that in obedience to my instructions I remained on the Mississippi River, with the troops named in my former dispatch, awaiting the action of the fleet engaged in the bombardment of Forts Jackson and Saint Philip. Failing to reduce them after six days of incessant fire, Flag-Officer Farragut determined to attempt their passage with his whole fleet, except that part thereof under the immediate command of Captain Porter, known as the Mortar Fleet.

On the morning of the 24th instant the fleet got under way, and twelve vessels, including the four sloops of war, ran the gauntlet of fire of the forts and were safely above. Of the gallantry, courage, and conduct of this heroic action, unprecedented in naval warfare, considering the character of the works and the river, too much cannot be said. Of its casualties and the details of its performance the flag-officer will give an account to the proper Department. I witnessed this daring exploit from a point about 800 yards from Fort Jackson and unwittingly under its fire, and the sublimity of the scene can never be exceeded. The fleet pressed on up the river to New Orleans, leaving two gunboats to protect the quarantine station, 5 miles above.

In case the forts were not reduced, and a portion of the fleet got by them, it had been arranged between the flag-officer and myself that I should make a landing from the Gulf side on the rear of the forts at the quarantine, and from thence attempt Fort Saint Philip by storm and assault, while the bombardment was continued by the fleet. I immediately went to Sable Island with my transports, 12 miles in the rear of Saint Philip, the nearest point at which a sufficient depth of water could be found for them.

Captain Porter put at my disposal the Miami, drawing 7½ feet, being the lightest-draught vessel in the fleet, to take the troops from the ship, as far as the water would allow. We were delayed twenty-four hours by her running ashore at Pass à l'Outre. The Twenty-sixth Regiment Massachusetts Volunteers, Colonel Jones, were then put on board her and carried within 6 miles of the fort, where she again grounded. Captain Everett, of the Sixth Massachusetts Battery, having very fully reconnoitered the waters and bayous in that vicinity, and foreseeing the necessity, I had collected and brought with me some 30 boats, into which the troops were again transshipped and conveyed, by a most fatiguing and laborious row, some 4½ miles farther, there being within 1 mile of the steamer only 2½ feet of water. A large portion of this passage was against a heavy current, through a bayou. At the entrance of Manuel's Canal, a mile and a half from the point of landing, rowing became impossible, as well from the narrowness of the canal as the strength of the current, which ran like a mill-race. Through this the boats could only be impelled by dragging them singly, with the men up to their waists in water. It is due to this fine regiment and to a portion of the Fourth Wisconsin Volunteers and Twenty-first Indiana, who landed under this hardship without a murmur, that their labors should be made known to the Department, as well as to account for the slowness of our operations. The enemy evidently considered this mode of attack impossible, as they had taken no measures to oppose it, which might very easily have been successfully done. We occupied at once both sides of the river, thus effectually cutting them off from all supplies, information, or succor while we made our dispositions for the assault.

Meantime Captain Porter had sent into the bayou in the rear of Fort Jackson two schooners of his mortar fleet to prevent the escape of the enemy from the fort in that direction. In the hurry and darkness of the passage of the forts the flag-officer had overlooked three of the enemy's gunboats and the iron-clad battery Louisiana, which were at anchor under the walls of the fort. Supposing that all the rebel boats had been destroyed (and a dozen or more had been) he passed on to the city, leaving these in his rear. The iron steam battery being very formidable, Captain Porter deemed it prudent to withdraw his mortar fleet some miles below, where he could have room to maneuver it if attacked by the iron monster, and the bombardment ceased.

I had got Brigadier-General Phelps in the river below with two regiments to make demonstrations in that direction if it became possible. In the night of the 27th, learning that the fleet had got the city under its guns, I left Brigadier General Williams in charge of the landing of the troops and went up the river to the flagship to procure light-draught transportation. That night the larger portion (about 250) of the garrison of Fort Jackson mutinied, spiked the guns bearing up the river, came up and surrendered themselves to my pickets, declaring that as we had got in their rear resistance was useless, and they would not be sacrificed. No bomb had been thrown at them for three days nor had they fired a shot at us from either fort. They averred that they had been impressed and would fight no longer.*

On the 28th the officers of Forts Jackson and Saint Philip surrendered to Captain Porter, he having means of water transportation to them. While he was negotiating, however, with the officers of the forts under a white flag the rebel naval officers put all their munitions of war on the Louisiana, set her on fire and adrift upon the Harriet Lane, but when opposite Fort Saint Philip she blew up, killing one of their own men by the fragments which fell into that fort.

I have taken possession of the forts, and find them substantially as defensible as before the bombardment—Saint Philip precisely so, it being quite uninjured. They are fully provisioned, well supplied with ammunition, and the ravages of the shells have been defensibly repaired by the labors of the rebels. I will cause Lieutenant Weitzel, of the Engineers, to make a detailed report of their condition to the Department I have left the Twenty-sixth Regiment Massachusetts Volunteers in garrison, and am now going up the river to occupy the city with my troops and make further demonstrations in the rear of the enemy, now at Corinth.

The rebels have abandoned all their defensive works in and around New Orleans, including Forts Pike and Wood, on Lake Pontchartrain, and Fort Livingston from Barataria Bay. They have retired in the direction of Corinth, beyond Manchac Pass, and abandoned everything up the river as far as Donaldsonville, some 70 miles beyond New Orleans. I propose to so far depart from the letter of my instructions as to endeavor to persuade the flag-officer to pass up the river as far as the mouth of Red River, if possible, so as to cut off their supplies, and make there a landing and a demonstration in their rear as a diversion in favor of General Buell if a decisive battle is not fought before such movement is possible.

Mobile is ours whenever we choose, and we can better wait.

I find the city under the dominion of the mob. They have insulted our flag—torn it down with indignity. This outrage will be punished in such manner as in my judgment will caution both the perpetrators and abettors of the act, so that they shall fear the stripes if they do not reverence the stars of our banner.

I send a marked copy of a New Orleans paper, containing an applauding account of the outrage.

Trusting my action may meet the approbation of the Department, I am; most respectfully, your obedient servant,

BENJ. F. BUTLER,              
Major-General, Commanding.
Hon. E. M. STANTON,
Secretary of War.
_______________

* See Butler to Stanton, June 1, 1862 in Chapter XXVII.
† Not found.

SOURCE: The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies, Series I, Volume 6 (Serial No. 6), p. 503-6

Major-General Benjamin F. Butler to Edwin M. Stanton, May 8, 1862

HEADQUARTERS DEPARTMENT OF THE GULF,                  
New Orleans, May 8, 1862.

SIR: I have the honor to report my further operations since my dispatch of the 29th ultimo.

I commenced the disembarkation of my men on May 1; when I took formal possession of New Orleans.

The Twenty-first Indiana was landed at Algiers, a small town on the right bank of the river, opposite New Orleans, at the inner terminus of the New Orleans and Opelousas Railroad. All the rolling stock of the road has been seized, and the road is now running under my direction, only for the purpose of bringing in provisions to the city. That regiment under Colonel McMillan, on the 5th of May was sent to Brashear, 80 miles (the whole length of the railway), and Berwick Bay, and there captured two brass 6-pounder field guns, With ammunition for the same, some 1,500 pounds of powder, and some other ordnance stores, and dispersed a military organization there forming, captured and brought off two citizens who persisted in insulting our troops.

There are now no Confederate forces on the right or western bank of the Mississippi within possible reaching distance of which I have any intelligence.

The remainder of my troops which I had been able to take with me by means of any transportation which I had, to wit, Thirtieth and Thirty-first Massachusetts, Fourth Wisconsin and Sixth Michigan, Ninth and Twelfth Connecticut, with Manning's and Everett's Fifth and Sixth Massachusetts Batteries, and Holcomb's Second Vermont Battery, and two companies of cavalry, I landed in the city proper, posting and quartering them at the custom-house, city hall, mint, and Lafayette Square. I thought it necessary to make so large a display of force in the city. I found it very turbulent and unruly, completely under the control of the mob; no man on either side daring to act independently for fear of open violence and assassination. On landing we were saluted with cheers for Jeff. Davis and Beauregard. This has been checked, and the last man that was heard to call for cheers for the rebel chief has been sentenced by the provost judge to three months' hard labor at Fort Jackson, which sentence is being executed. No assassinations have been made of any United States soldiers, with the exception of a soldier of the Ninth Connecticut, who had left his camp without orders in the night and was found dead the next morning in an obscure street, having probably been engaged in a drunken brawl.

My officers and myself now walk in any part of the city where occasion calls by day or night, without guard, obstruction, or annoyance. There is, however, here a violent, strong, and unruly mob; that can only be kept under by fear.

On the 5th instant I sent Brigadier-General Phelps, with the Ninth and Twelfth Connecticut and Manning's battery, to take possession of the rebel works on the north side of the city, which run from the river to the marshes of Lake Pontchartrain, about 7 miles above the city. I could make no earlier movement, because all the steamers captured and in repair were claimed by the Navy, and were used either in towing their supply ships or tugging off the Rhode Island, which had gone on shore and detained us all three days. This point, in the judgment of the engineers on both sides, is a most defensible one on the northerly side, had been fortified by the rebels with heavy earthworks, and can be maintained with a few regiments against any force, however large, that may be brought against it.

The sloop-of-war Portsmouth and the gunboat Iroquois are anchored so as to enfilade the front of the embankments which were abandoned by the rebels. These can easily be put in defensible condition, although before the arrival of the army and after the evacuation by the enemy, who spiked the guns, a party from the advanced gunboats landed and burned the gun-carriages, which we must supply from those captured at the customhouse.

All the rolling stock of the Jackson Railroad was carried away by the retreating General Lovell, and he has cut the road 14 miles above the city. I am now taking measures to possess ourselves of the whole road to Manchac Pass. The fleet have gone up the river as far as Baton Rouge. The flag-officer started yesterday, and I have sent two regiments to accompany him and make any landing necessary.

The projected expedition from Vicksburg to Jackson, of which I spoke in my last dispatch, has become nugatory, because I am reliably informed from different sources that Beauregard has fallen back upon Jackson with his whole army, and is there concentrating his means of defense. My spies inform me that he is suffering greatly for want of food; that his army is daily becoming demoralized and leaving him.

As soon as all necessary points can be occupied here and my instructions carried out as regards Mobile, I will endeavour to march upon his rear with all the force I can spare consistently with reasonable safety of this point.

As in case of defeat he must retreat upon us, it will be perceived that I must be prepared to meet the débris of his army, or indeed, as he has ample rolling stock (the Telegraph says 13 miles of cars), he may precipitate any amount of force upon me at any moment; for which we will try to be ready. I have caused Forts Pike and Wood, the defenses of Lake Pontchartrain, to be occupied by detachments of the Seventh Vermont and Eighth New Hampshire Regiments. I have not yet occupied either the Chalmette, Tower Dupré, or Battery Bienvenue. Our boats hold the lake, and these are only defenses from exterior enemies; are in no need to occupy them at present. The same observation will apply to Fort Livingston.

I have the honor to inclose copies of a proclamation and the several general orders necessary in the administration of the affairs of so large a city.*  The order most questionable is the one in regard to cotton and sugar, No. 22; but it has had a most salutary effect. Both cotton and sugar are now being sent for to be brought into this market, and the burning through the adjacent country has ceased.

My action in regard to provisions was made absolutely necessary by the starvation which was falling upon the "just and the unjust," and as the class of workmen and mechanics on whom it is pressing most heavily, I am persuaded, are well disposed to the Union, I may have to take other measures to feed these.

It will become necessary for me to use the utmost severity in rooting out the various rebel secret associations here, which overawe the Union men, and give expression to the feelings of the mob by assassination and murder, and usurping the functions of government when a government was here pretended to. I propose to make some brilliant examples.

I take leave to suggest whether it might not be well to send to this point or Mobile a large force by which to operate on the rebel rear, so as To cut him off completely.

I send this dispatch by Colonel Deming, a gentleman known to you, who is possessed of my confidence, and will present to you some matters of interest more at length than could be done in this form of communication. I desire, however, to add urgently to anything he may say that there is an immediate necessity for a paymaster here. As well for the spirit, health, and comfort of the troops, I have established the strictest quarantine at the proper point (the quarantine grounds), and hope to preserve the present good health of my command. I hope my action will meet the approval of the President and the Department of War. Much of it has been done in the emergencies called for by a new and untried state of things, when promptness and movement were more desirable than deliberation. I await with anxiety instructions from the Department for my guidance in the future.

I have the honor to be, most respectfully, your obedient servant,

 BENJ. F. BUTLER,             
 Major-General, Commanding.
 The SECRETARY OF WAR.
_______________

* See “Correspondence, etc.,” post.

SOURCE: The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies, Series I, Volume 6 (Serial No. 6), p. 506-8

Friday, May 29, 2020

William H. Seward to Reverdy Johnson, June 10, 1862

DEPARTMENT OF STATE,            
Washington, June 10, 1862.
REVERDY JOHNSON, Esq.:

SIR: You are aware that complaints have been made of recent proceedings of Major-General Butler, at New Orleans, in reference to foreign consuls, and particularly the consul of the Netherlands there. It being desirable to have the complaints investigated by a commissioner of high character and acknowledged ability, the President has selected you for the purpose. You will receive herewith a copy of all the papers on the subject in this Department, including memoranda of conversations between Lord Lyons and myself, Mr. Mercier and myself, and correspondence between Mr. Roest Van Limburg, the minister of the Netherlands, and this Department. You will proceed to New Orleans by the earliest opportunity and will lose no time in making your inquiries, which should be as thorough and impartial as circumstances may permit.

I am, sir, your obedient servant,
WILLIAM H. SEWARD.
_______________

[Inclosure No. 1.]

 [Inclosure No. 2.]

[Inclosure No. 3.]

[Inclosure No. 4.]

 [Inclosure No. 5.—Translation.]

[Inclosure No. 6. —Translation.]

[Inclosure No. 7. —Translation.]

[Inclosure No. 8.]

[Inclosure No. 9.]

[Inclosure No. 10.—Translation.]

[Inclosure No. 11. —Translation.]

[Inclosure No. 12.]

[Inclosure No. 13.]

SOURCE: The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies, Series III, Volume 2 (Serial No. 123), p. 115-6, Sub-inclosures, p. 116-139

Major-General Benjamin F. Butler to Edwin M. Stanton, May 16, 1862

HEADQUARTERS DEPARTMENT OF THE GULF,                  
New Orleans, May 16, 1862.
Hon. E. M. STANTON,
Secretary of War:

SIR: Since my dispatch of May 8* I received information that a large amount of specie was concealed in the liquor store of one Am. Couturie, who claims to be consul for the Netherlands. Upon applying to him, he denied all knowledge of it; claimed all the property there as his own. Upon examination, however, there was discovered to be $800,000 in Mexican coin bearing the mark of the Citizens' Bank of New Orleans, the specie capital of which had been elongated before the occupation of the city. Of this I took possession. This money was immediately claimed by Hope & Co., of Amsterdam. A copy of the claim of the agent is herewith transmitted, marked A. But the whole transaction seems to be tinctured with bad faith, as the steel dies and plates of the bank were found in a box amongst this very specie, which is said to have been paid to Hope & Co. before it was due, while the bank was refusing to redeem their bills at home in coin. I hold the specie subject to the orders of the Department. I send also copies of the correspondence between the consul of the Netherlands and myself, and also of the other consuls, upon the same subject, marked B, C, D, E, F, [G].

Indeed, the claims of these consular gentlemen are most extravagant. Men who have lived here all their lives now claim perfect immunity from the ordinary laws of war for themselves and all property which they can cover, although they have been in arms against the United States. Many of these pretensions are too absurd to be for a moment entertained. Amongst other things it is claimed that the consulate flag and consulate have all and more than all of the privileges accorded to residence of a minister plenipotentiary and envoy extraordinary by the laws of nations.

Almost all property, therefore, useful to the United States which has not been burned or carried off will be found to be held here by persons who have lived in Louisiana all their lives, but now claim to be foreigners. Every schooner and fishing smack that cannot venture out of the river raises a foreign flag. All wood for steamers for miles up the river has been burnt, except isolated yards, and in one instance the owner refused to sell one of my boats any wood, and when the officer went to take it hoisted the French flag over it. The steamer wooded up, however.

May I ask direction of the Department on this subject? I call attention in this communication to the correspondence between a person claiming to be acting British consul here and myself relative to the British Guard, the military organization that sent their arms and equipments to General Beauregard after the city was taken. The whole facts are set forth in that correspondence, marked H. I have neither doubt nor hesitation in regard to my action in the premises.

Immediately upon my seizure of the money of the Citizens' Bank I had an interview with the representatives of all the banks of New Orleans. On the approach of the fleet these organizations had sent away and concealed their specie. The letters marked K will explain what has been done. They are now very anxious to get their money back again, are straining every nerve to do so in the best of faith, and are asking me to actively aid them, which I am doing. I thought it much better that ten or twelve millions of specie should be brought within our lines, under our protection and control, than to be left in the Confederate States as a military chest for the rebels. My fear is that a large portion of the money is lost, as it may never be allowed to return.

You will observe that in the letter to the banks, marked K, I have not pledged myself not to "retake" from them the property of the United States. I refer to the specie originally stolen from the mint and treasury here and paid into banks by the secession authorities. I would desire to know these amounts from the bureaus at Washington. I propose the banks shall pay back the amounts so received. When I have traced stolen property to the receiver I have done my duty. The sureties of the several U.S. officers who made these defalcations then are still here, and by prompt action their property may be seized and their indebtment secured.

Will copies of the bonds be sent?

*          *          *          *          *          *          *          *          *          *

I have the honor to be, very respectfully, your obedient servant,

BENJ. F. BUTLER,              
Major-General, Commanding.
_______________

* See Series 1, Vol. VI, p. 506.

Portions of letter here omitted relates more particularly to military operations & is printed in Series I, Vol. XV, pp. 422-4.
_______________

[Sub-inclosures.]

A.

B.

C.

D.

E.

F.
Amedée Couturie:Statement of Facts: May 13, 1862 — 11 a.m.

G.

H.

K.

SOURCE: The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies, Series III, Volume 2 (Serial No. 123), p. 116-7, Sub-inclosures, p. 117-130

Edmund J. Forstall to Major-General Benjamin F. Butler, May 11, 1862

NEW ORLEANS, May 11, 1862.
Major-General BUTLER, U.S. Army,
Commanding Department of the Gulf:

SIR: I take the liberty respectfully to submit to you the following facts:

On the 1st of April last I presented for record in the books of the consul of the Pays-Bas, Am. Couturie, esq., the following resolutions of the Citizens' Bank of Louisiana, bearing date 25th of February last, placing in my hands for the purposes therein stipulated the sum of $800,000 in Mexican dollars, as agent of Messrs. Hope & Co., of Amsterdam:

James D. Denegre, president; Eugene Rousseau, cashier.

CITIZENS' BANK OF LOUISIANA,                    
New Orleans, February 25, 1862.

Extract from the journal of proceedings of the board of directors of the Citizens' Bank
of Louisiana at their sitting of 24th of February, 1862.

“Whereas the present rate of exchange on Europe would entail a ruinous loss on this bank for such sums as are due semi-annually in Amsterdam for the interest on the State bonds:

"Be it therefore resolved, That the president be, and he is hereby, authorized to make a special deposit of $800,000 in Mexican dollars in the hands of Messrs. Hope & Co., of Amsterdam, Holland, agents of the bondholders in Europe, through their authorized agent, Edmund J. Forstall, esq., for the purpose of providing for the interest on said bonds.

"Be it further resolved, That such portions of the above sum as may be required from time to time to pay the interest accruing on the State bonds shall be so applied by Messrs. Hope & Co.: Provided, however, That the bank shall have the option of redeeming an equivalent amount in coin by approved sterling exchange to the satisfaction of the agent of Messrs. Hope & Co.: And provided further, That in the event of the blockade of this port not being raised in time to allow of the shipment of said coin, then the said Edmund J. Forstall will arrange with Messrs. Hope & Co. for the necessary advances to protect the credit of the State and of the bank until such time as the coin can go forward to liquidate said debt; but no commission shall be allowed for such shipment of coin or any other expenses except those actually incurred, and on the resumption of specie payment by this bank this trust to cease and the balance of coin to be returned to the bank.”

On the 12th of April, as agent of Messrs. Hope & Co., and with a view to their better security in such times of excitement, I deemed it my duty to withdraw the said sum of $800,000, already marked and prepared for shipment, say 160 kegs, Hope & Co., containing $5,000 each, and to place the same under the protection of the consul of the Netherlands, Am. Couturie, esq., for which I hold his receipt as follows:

CONSULATE NETHERLANDS,               
New Orleans, April 12, 1862.

Received on deposit from Mr. Edmund J. Forstall, agent in this city of Messrs. Hope & Co., of Amsterdam, 160 barrels, marked H. & C., and containing each $5,000, total 800,000 Mexican dollars. The said barrels are deposited in the vaults of the Netherlands consulate, 109 Canal street.

AM. COUTURIE,                 
Consul Netherlands.

I also placed in the hands of the said consul on the same day ten bonds of the New Orleans City for $1,000 each, and eight bonds of the city of Mobile, for which he gave me the following receipt:

NEW ORLEANS, April 12, 1862.

Received on deposit from Mr. Edmund J. Forstall, agent in this city of Messrs. Hope & Co., of Amsterdam, ten consolidated bonds debt of New Orleans of $1,000 each, eight bonds of the city of Mobile of $1,000 each, which bonds were placed in my hands to the account of Messrs. Hope & Co., Amsterdam.

AM. COUTURIE,                 
Consul Netherlands.

On the first reliable opportunity offering of communicating with Messrs. Hope & Co., which was on 1st of April last, I wrote them as follows:

The Citizens' Bank and Consolidated Association, unlike our other banks, being based on foreign capital, I have thought it my duty to interfere in behalf of the bondholders you represent in order to secure as much of the cash assets of the institution in question as needed punctually to meet running interests in Europe until communications are again opened. For this special purpose the Citizens' Bank has placed in my hands $800,000 in Mexican dollars under the following resolutions. (Same as before transcribed.) This document has been registered as follows:

"Seen and registered in the journal at the consulate under the heading of Order 1, New Orleans, April 1, 1862.

"AM. COUTURIE,               
"Consul of the Netherlands."

For the protection of French property in case of need, the French consul has taken a fireproof building formerly occupied by the Canal Bank with vaults for coin, &c. The French consul has consented to receive for safe-keeping under the protection of your consul the above amount of $800,000 of Mexican dollars. I am also depositing there ten New Orleans City bonds and eight city of Mobile bonds belonging to you. I am doing the same with the bonds belonging to Messrs. Baring Bros. & Co., under the protection of the British consul.

The French consul having subsequently declined receiving the above specie, Mr. Am. Couturie used his own vaults in Canal street.

I hold the power of attorney of Messrs. Hope & Co., covering my whole intervention in this matter; also the originals of all the documents before transcribed, which I am ready to exhibit if desired. I may be permitted here to remark that so far back as the middle of February last I called the attention of both the Citizens' Bank and Consolidated Association to the propriety of securing against all contingencies, and, so far as they were able, the bondholders represented by Messrs. Hope & Co. and Baring Bros. & Co., who had supplied them with their banking capital.

Under these circumstances I deem it my duty to claim in behalf of Messrs. Hope & Co., of Amsterdam, the above sum of $800,000, say 160 kegs, marked H. & Co., containing each $5,000, which, I am informed, has been forcibly taken out of the possession of the consul of Holland, Am. Couturie, esq., and I trust that on a consideration of facts no doubt unknown to you you will see the justice of ordering said money to be returned to me that I may ship same to Europe in accordance with my contract with the Citizens' Bank so soon as I may be permitted to do so.

I am, very respectfully, your obedient servant,
 EDM. J. FORSTALL.

SOURCE: The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies, Series III, Volume 2 (Serial No. 123), p. 117-9

Amedée Couturie to Major-General Benjamin F. Butler, April 10, 1862 — 9 p.m.

NEW ORLEANS, Saturday, May 10, 18629 p.m.
Maj. Gen. B. F. BUTLER, U.S. Army,
Commanding Department of the Gulf, New Orleans:

SIR: Herewith inclosed I have the honor to transmit to you a statement of facts which transpired in my consular office during the afternoon of this day, duplicates of which statement I am about to transmit to the minister of my Government, accredited at Washington, and also to the minister of foreign affairs at The Hague. I desire to know whether the acts recited in said statement were performed with your sanction or by your orders. Your answer, or a faithful copy thereof, shall accompany my messages to my ministers and Government.

I have the honor to be, respectfully, your obedient servant,

 AM. COUTURIE,                
Consul of the Netherlands.

SOURCE: The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies, Series III, Volume 2 (Serial No. 123), p. 119

Amedée Couturie: Statement Of Facts, April 10, 1862

On this day, the 10th of April, 1862, and at the hour of five minutes to 2 o'clock p.m., I, being in my consular office, No. 109 Canal street, was called upon by an officer wearing the uniform and arms of a captain of the U.S. Army, accompanied by a squad of six or eight men under his command.

The captain informed me that he came to prevent the exit of any person or property from the premises.

I said that I was consul of the Netherlands; that this was the office of my consulate, and that I protested against any such violation of same. I then wrote a note to Comte Mejan, consul of France, in this city, requesting him to come to me for consultation.

This note was handed to the officer, whose name I then learned to be Captain Shipley, who promised to send it after taking it to headquarters.

Captain Shipley returned and stated to me that by order of Major-General Butler my note would not be sent to Consul Mejan, and that he, the captain, would proceed forthwith to search the premises. Captain Shipley then demanded of me the keys of my vault. These I refused to deliver. He remarked that he would have to force open the doors, and I told him that in regard to that he could do what he pleased. For the second time I again protested against the violation of the consular office to Captain Shipley, who then went out. Before he left I distinctly put the question to him, “Sir, am I to understand that my consular office is taken possession of and myself am arrested by you, and that, too, by the order of Major-General Butler?” He replied, “Yes, sir.” During Captain Shipley's absence another officer remained in the office and a special sentinel was put on guard in the room where I then kept myself. The name of this second officer was Lieutenant Whitcomb, as he informed me. Captain Shipley returned and was followed by another officer, whose name I could not ascertain, but from appearances ranking him.

This officer approached me, and in a passionate, insulting tone, contrasting singularly with the gentlemanly deportment of both Captain Shipley and Lieutenant Whitcomb, made the same demand for the keys as had been made by Captain Shipley, and I made the same refusal, protesting against the act, as I had done before. He then gave orders to search the office and break open, if need be, the doors of the vault.

I then arose and said:

I, Amedée Couturie, consul of the Netherlands, protest against any occupation or search of my office; and this I do in the name of my Government. The name of my consulate is over the door, and my flag floats over my head. If I cede, it is to force alone.

Search being begun in the office by the officer, I told him that the keys were on my person. He then in a more than rough tone ordered two of the soldiers to search my person, using the following among other expressions: “Search the fellow,” “strip him,” “take off his coat, stockings,” “search even the soles of his shoes.” I remarked to the officer that the appellation “fellow” that he gave me was never applied to a gentleman, far less to a foreign consul in his consular capacity, as I was then, and that I requested him to remember that he had said the word. He replied it was the name he had given me, and he repeated over the name three times.

Both Captain Shipley and Lieutenant Whitcomb then stepped forward. The latter was the first to take two keys out of my coat pocket. The former took the key of my vault from the right pocket of my pantaloons. Of the keys taken by Lieutenant Whitcomb there was one opening my place of business, which had nothing to do with my place consulate and is situated in a different part of the city. I claimed it, but was told by the commanding officer that he would keep it for the present, but might let me have it to-morrow.

I must here state that when Captain Shipley told me that my letter to the consul of France would not be sent I remarked that I had forwarded another message to the consul and was expecting him every moment, and that if he, the captain, would delay action until I had seen the consul of France something good might come out of my consultation. Captain Shipley replied that he could not delay action, and that the order of General Butler was to go on with the work he was charged with.

The superior officer then took the keys, opened the vault, and in company of Captain Shipley and Lieutenant Whitcomb entered the same. What they did there I was unable to see, as I kept myself in the same place and in the same chair where I had been searched.

After searching for some time said officer retired, leaving the vault open, Captain Shipley and Lieutenant Whitcomb remaining with their men. Two other officers that I had not seen before came in and joined them for some time.

After an absence of about three-quarters of an hour the officer in question returned, and in the presence of the other officers closed and locked the vault, taking the keys along with him. I then remarked to him that the key of my store was among those that had been taken away from my person, and I wished to have it. The same officer then asked me whether my store contained any goods or property belonging to the Confederates, to which inquiry I answered in the negative. The same officer made use of the following language at the time: “You have placed yourself in a bad position, and shall be treated without any consideration.” He retired after that. It was then about 4 p.m.

I then continued to be a prisoner under the charge of Captain Shipley and a guard of armed soldiers placed inside and outside of my office until about 7 p.m., when Captain Shipley, having communicated with another officer who came in the consular office, approached me and said: “You are now at liberty to go wherever you please, sir.” I said: “I am at liberty to go wherever I please?” He answered: “Yes, sir.” I then remarked: “And it is by verbal communication that I am informed of the fact?” He replied: “The same as you were arrested.” I then rose, and before leaving my office made the following remark to Captain Shipley: “You have taken possession of this office, I leave everything in your charge.” To this he replied: “I will take care of it.” Whereupon I left my office, and a short time after I took down my consular flag.

AM. COUTURIE,                 
Consul of the Netherlands.

SOURCE: The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies, Series III, Volume 2 (Serial No. 123), p. 119-21

Cte. Mejan, Le Consul de France et al to Major-General Benjamin F. Butler, May 12, 1862


NEW ORLEANS, May 12, 1862.
Maj. Gen. B. F. BUTLER, U.S. Army,
Commanding the Department of the Gulf:

GENERAL: It having come to the knowledge of the undersigned that the consulate of His Majesty the King of Netherlands in this city has been forcibly entered by your order by some persons in the uniform of soldiers in the service of the United States Government, the person of the consul subjected to indignity and severe ill-usage and kept prisoner for several hours, it becomes the duty of the undersigned, in view of treaties now existing between the Governments which we represent and that of the United States, to formally protest against such action and against any act authorized by you or any authority of the United States that may be in contravention of such treaties.

We have the honor to be, general, your most obedient servants,

Cte. Mejan, Le Consul de France; Juan Callejon, Consul de España; Jos. Deynoodt, Consul de Belgique; J. H. Eimer, Consul of Austria; A. F. Vails, Vice-Consul of Brazil; R. Iken, Acting Bremen Consul; Rd. Murphy, Acting Consul, Sweden and Norway; H. Klumpp, Acting Consul of Wurtemburg; Henry Frellsen, Consul of Denmark; B. Teryaghi, Vice-Consul of Italy; George Coppell, Her Britannic Majesty's Acting-Consul; J. Kruttschnitt, Acting Consul for Prussia and Hanover; F. W. Freudenthal, Consul of Nassau and Brunswick; N.M. Benachi, Greek Consul; C. Kock, Consul of the City of Hamburg; A. J. Da Silva, Vice-Consul de Portugal; Otto Pressprich, Consul of Russia; A1. Piaget, Consul of Switzerland.

SOURCE: The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies, Series III, Volume 2 (Serial No. 123), p. 121

Major-General Benjamin F. Butler to Cte. Mejan, Le Consul de France et al,* May 12, 1862

HEADQUARTERS DEPARTMENT OF THE GULF,                  
New Orleans, May 12, 1862.

MESSRS.:* I have the protest which you have thought it proper to make in regard to the action of my officers toward the consul of the Netherlands, which action I approve and sustain. I am grieved that without investigation of the facts you, Messrs., should have thought it your duties to take action on the matter. The fact will appear to be, and easily to be demonstrated at the proper time, that the flag of the Netherlands was made to cover and conceal property of an incorporated company of Louisiana, secreted under it from the operation of the laws of the United States. That the supposed fact that the consul had under the flag only the property of Hope & Co., citizens of the Netherlands, is untrue. He had other property which could not by law be his property or the property of Hope & Co.; of this I have abundant proof in my own hands. No person can exceed me in the respect I shall pay to the flags of all nations, and to the consular authority, even while I do not recognize many claims made under them, but I wish to have it most distinctly understood that in order to be respected the consul, his office, and the use of his flag must each and all be respected.

Very respectfully, your obedient servant,

BENJ. F. BUTLER,              
Major-General, Commanding.
_______________

*The signers of the paper next, ante.

SOURCE: The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies, Series III, Volume 2 (Serial No. 123), p. 122

Amedée Couturie to Major-General Benjamin F. Butler, May 16, 1862

NEW ORLEANS, May 16, 1862.
Maj. Gen. B. F. BUTLER, U.S. Army,
Commanding Department of the Gulf, at New Orleans:

SIR: Your official communication of the 14th instant I have received, and transmitted literal copies thereof to my Government through the usual channels.

In reading it I cannot but think that you have misunderstood the communication which I had the honor of addressing you on the 10th instant, and to which it purports to be an answer.

My communication recited a series of outrages upon my person, the dignity of consulate office, and of the flag of the Government which I have the honor of representing in this city; and informed you that as those acts would be brought to the knowledge of my Government I desired to know whether they were performed with your sanction or by your order. It has pleased you to say that so far as you can judge I have merited the treatment I have received, even if a little rough. I am therefore to infer that the acts brought to your notice received your sanction.

I shall leave it with my Government to direct my future course in consequence of those acts and to pronounce the use which I have made of my consular flag, and in the meanwhile I have to inform you that I have placed the interests of the subjects of His Majesty the King of the Netherlands, heretofore in my charge, under the charge and keeping of the consul of His Majesty the Emperor of the French in New Orleans. But I must be permitted, referring to my only intercourse with your subordinate and with yourself, to insist upon the fact that none of the property covered by my consular flag was claimed by me as my private property, and that I have never admitted anything in reference thereto.

You will find herewith inclosed a copy of an additional statement of facts, subsequent to my first communication, which statement has also been transmitted to my Government. You will perceive that the property which was removed from my consular office by the armed forces under your command, except the title papers and other objects specified in said additional statement of facts, had been received by me as a deposit from Mr. Edmund J. Forstall, a highly respectable citizen and merchant of New Orleans, for many years known as the agent of the banking-house of Hope & Co., of Amsterdam, for whom he was acting in the premises.

Such being the truth of the facts in reference to said property as represented to, and as believed and acted upon by me, I must and do hereby protest against the removal from my consular office of property belonging to and placed there for account of subjects of His Majesty the King of the Netherlands, against the acts of violence which preceded and the display of force which accompanied such removal, and against the violation of the privileges and immunities with which by the law of nations and the treaties of the United States I was invested in my official character.

I have the honor to be, respectfully, your obedient servant,

AM. COUTURIE,                 
Consul of the Netherlands.

SOURCE: The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies, Series III, Volume 2 (Serial No. 123), p. 122-3

Amedée Couturie:Statement of Facts: May 13, 1862 — 11 a.m.

NEW ORLEANS, May 13, 1862—11 a.m.

A statement of the facts that occurred after I took down the consular flag:

Having hauled down the flag of the Netherlands and left the premises, I paused for a moment in front of the building, which was surrounded by a great crowd of citizens of this place. I noticed that the inside and outside of the consular office were occupied by armed soldiers.

Passing by at 9 o'clock and again at midnight I noticed armed sentinels pacing all around the building; which was then closed. On the following day, being Sunday, the 11th instant, or thereabout, a party of armed soldiers, commanded by officers in uniform with side-arms, reached the consular office, which they entered. At the same time a certain number of drays and wagons arrived in front of the consular office, and the articles hereinafter recited were removed from the vault of my consulate, placed on the sidewalk, thence upon the vehicles, carted off, and removed in presence of a large crowd of citizens. The articles removed by the military force are the following:

No. 1.—One hundred and sixty kegs containing each $5,000, being in all $800,000, Mexican silver dollars, which were deposited with me, as consul of the Netherlands, on the 12th day of April last, by Edmund J. Forstall, esq., a prominent merchant and citizen of this city, acting as agent of Messrs. Hope & Co., of Amsterdam, by virtue of an act of procuration which he then communicated to me. Said specie I was to keep and promised to keep in pledge for account of said firm and hold subject to their order. The above facts were afterward communicated by me to the minister of foreign affairs at The Hague, with a request that he would be pleased to transmit the information of the same to Messrs. Hope & Co.

No. 2.—One tin box (to which we gave the name of a bank box of this city), locked, containing, first, ten bonds of the consolidated debt of the city of New Orleans for $1,000 each, the nominal value of which is $10,000; second, eight bonds of the city of Mobile of the value of $1,000 each, the nominal value of which is $8,000. Said eighteen bonds were deposited with me on the 12th day of April last by Edmund J. Forstall, esq., in the capacity above recited as the property of Messrs. Hope & Co.; third, divers papers, being titles and deeds, my consular commission from His Majesty the King of the Netherlands, and exequatur from the President of the United States.

No. 3.—Six other tin boxes marked with my name, “Amedée Couturie,” containing private deeds, silverware, &c., which boxes are the property of divers persons for whom I am agent.

No. 4.—Two or more tin boxes, the property of the Hope Insurance Company, of this city, which occupied a portion of the premises in which my consulate was located.

Since the removal of the articles herein recited from the vault of the consulate the doors of the same have been closed and locked and armed sentinels continue to be placed at the entrance of and around the building. The coin and other articles above enumerated have been deposited, to the best of my knowledge, either in the mint or customhouse in this city, both public edifices, being occupied by the U.S. military.

AM. COUTURIE,                 
Consul of the Netherlands.

SOURCE: The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies, Series III, Volume 2 (Serial No. 123), p. 123-4

Major-General Benjamin F. Butler to Amedée Couturie, May 14, 1862

HEADQUARTERS DEPARTMENT OF THE GULF,                  
New Orleans, May 14, 1862.
The CONSUL OF THE NETHERLANDS:

SIR: Your communication of the 10th instant is received. The nature of the property found concealed beneath your consular flag, the specie, dies, and plates of the Citizens' Bank of New Orleans, under a claim that it was your private property, which claim is now admitted to be groundless, shows you have merited, so far as I can judge, the treatment you have received, even if a little rough. Having prostituted your flag to a base purpose, you could not hope to have it respected, so debased.

I am, officially, your obedient servant,
BENJ. F. BUTLER,              
Major-general, Commanding.

SOURCE: The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies, Series III, Volume 2 (Serial No. 123), p. 124

George Coppell to Major-General Benjamin F. Butler, May 8, 1862

BRITISH CONSULATE,                 
New Orleans, May 8, 1862.
Maj. Gen. BENJAMIN F. BUTLER, U. S..Army,
Commanding Department of the Gulf:

SIR: Mr. J. J. Burrowes, a British subject, and who lately commanded a company composed entirely of British subjects, organized to comply with the laws of this State, has informed me that, at your request and in compliance with an order from Brigadier-General Juge, he appeared before you yesterday for purposes which I shall have the honor to state in this communication, and he begs my interference in behalf of himself and of the other British subjects concerned. Mr. Burrowes states to me that you informed him that every member of the "British Guard" must report to you with uniforms and arms, and those failing to do so must leave this city within twenty-four hours or be sent to Fort Jackson. It has come to my knowledge within the past two days, and I am given to understand that you are in possession of information to the same effect, that some members, a minority of the whole, of the company of "British Guard," believing that the duty which had been imposed upon them by the law of this State was at an end and their services no longer required, a short time prior to the occupation of this city by the military authorities of the United States, sent their arms and equipments (their own private property, I believe) from the city—to whom or where Mr. Burrowes is unable to inform me. For this reason it will be impossible for them to report to you as soldiers, a character in which the British subjects now in question have never been desirous of showing themselves in the existing strife in this country.

It is not my intention in this communication to shield my countrymen in the step they have taken, for it may be construed as a breach of that neutrality imposed by Her Majesty on all of her subjects; but if it is looked upon in that light I feel convinced that they, when they took such action, were ignorant of the importance that might be attached to it, and did it with no idea of wrong or harm.

It may not, sir, be irrelevant for me to mention that I much regret to hear that the position of British subjects in this city as neutrals should have been questioned or doubted. When the militia law of this State was enforced by the authorities, requiring all men between the ages of eighteen and forty-five years who were in the State to perform militia duty, I was compelled to oppose the law, and informed the Executive of this State that the service imposed upon British subjects was contrary to the law of nations, and placed them beyond that neutral position which had been enjoined upon them by their Government. This was partly at the instance of many British subjects, and conjointly done with the consuls of seven other European Governments. In consequence of our action the U.S. authorities, on taking possession of this city, found that the city was to a great extent in the charge of the foreign corps, and they were performing a service allowed by their own Government, and one not deemed incompatible by either belligerent. Consequently, it is scarcely reasonable to suppose that after so strongly opposing the militia law, for fear of losing or violating their rights as British subjects, they would voluntarily and knowingly place themselves in that unpleasant position which they have for many months so carefully avoided. As I have had the honor to state above, and for the cause mentioned, it will not be possible for some of the British subjects, who were members of the "British Guard," to obey the verbal order of questioned legality given to Mr. Burrowes—that they should report to you as soldiers; and it would become my duty to solemnly protest in the name of Her Majesty's Government against the alternative stated by you, the enforcement of which would infringe the rights of British subjects residing in the United States.

I have the honor to be, sir, your most obedient servant,

GEORGE COPPELL,                       
Her Britannic Majesty's Acting Consul.

SOURCE: The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies, Series III, Volume 2 (Serial No. 123), p. 124-5

Major-General Benjamin F. Butler to George Coppell, May 11, 1862

HEADQUARTERS DEPARTMENT OF THE GULF,                  
New Orleans, May 11, 1862.
GEORGE COPPELL,
Acting as Her Majesty's Consul, New Orleans:

SIR: I have your communication of May 8. With its evasions of facts I have nothing to do. A plain statement of the matter is this:

A number of residents of this city, who were enjoying the protection and advantages of the United States Government in their large trade and property for many years (some of them more than a decade), and now claiming to have been born subjects of Her Majesty Queen Victoria, organized themselves into a military body, known as the "British Guard," and armed, and uniformed, and equipped, patrolled the streets till the fleet of the United States had the city under its guns. This body then, after a discussion in presence of its captain and at least one other officer, at 11 o'clock at night, deliberately voted, in an organized meeting, to send the arms and uniforms of the company to the army of the rebel General Beauregard, which vote was carried into effect by sending to the rebels substantially all the arms, uniforms, and equipments in their armory. This transaction was concealed from me for some days. I then sent for Captain Burrowes and he acknowledged the facts materially as above stated. For this flagrant breach of the laws of nations, of the United States, your Queen's proclamation, and the laws of God, I directed him to order the company to leave the city within twenty-four hours.

To this he objected, saying, among other things, that this would be punishing the innocent with the guilty, as there were some members absent at the time of the vote; that each soldier of the Guard owned his arms and uniform as private property, and it would be hard to compel those to leave the city who still retained their arms and uniforms and did not concur in the vote. I then modified the order, directing those to report to me who still retained their arms and uniforms; all others, having forfeited all rights of neutrality and hospitality, to leave the city within twenty-four hours, or I should have them arrested and sent to Fort Jackson as dangerous and inimical persons. These people thought it of consequence that Beauregard should have sixty more uniforms and rifles. I thought it of the same consequence that he should have sixty more of these faithless men, who may fill them if they choose.

I intended this order to be strictly enforced. I am content for the present to suffer open enemies to remain in the city of their nativity, but law-defying and treacherous alien enemies shall not. I welcome all neutrals and foreigners who have kept aloof from these troubles which have been brought upon the city, and will, to the extent of my power, protect them and their property. They shall have the same hospitable and just treatment they have always received at the hands of the United States Government. They will see, however, for themselves that it is for the interest of all to have the unworthy among them rooted out, because the acts of such bring suspicion upon all. All the facts above set forth can most easily be substantiated, and indeed are so evasively admitted in your note by the very apology made for them. That apology says that these men when they took this action, &c., sent these arms and munitions of war to Beauregard, "did it with no idea of wrong or harm." I do not understand this. Can it be that such men, of age to enroll themselves as a military body, did not know that it is wrong to supply the enemies of the United States with arms? If so, I think they should be absent from the city long enough to learn so much international law; or do you mean to say that, "knowing their social proclivities and the lateness of the hour when the vote was taken," that therefore they were not responsible? There is another difficulty, however, in these people taking any protection under the British flag. The company received a charter or commission, or some form of rebel authorization from the Governor of Louisiana, and one of them whom I have under arrest accompanied him to the rebel camp.

There is still another difficulty, as I am informed and believe, that a majority of them have made declaration of their intentions to become citizens of the United States and of the supposed Confederate States, and have taken the proper and improper oaths of allegiance to effect that purpose.

Thus far you will do me the honor to observe that I have treated your communication as if it emanated from the duly authorized consul of Her Majesty's Government at this port. The respect I feel for that Government leads me to err, if at all, upon the side of recognition of all its claims and those of its officers, but I take leave to call your attention to the fact that you subscribed yourself "Her Britannic Majesty's Acting Consul," and that I have received no official information of any right which you may have so to act, except your acts alone, and pardon me if I err in saying that your acts in that behalf, which have come to my knowledge, have not been of such a character as to induce the belief on my part that you do rightfully represent that noble Government.

I have the honor to be, your obedient servant,

BENJ. F. BUTLER,              
Major-general, Commanding.

SOURCE: The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies, Series III, Volume 2 (Serial No. 123), p. 126-7

George Coppell to Major-General Benjamin F. Butler, May 13, 1862

BRITISH CONSULATE,                 
New Orleans, May 13, 1862.
Maj. Gen. BENJAMIN F. BUTLER, U.S. Army,
Commanding Department of the Gulf, New Orleans:

SIR: In answering your communication of date of the 11th instant it is my intention to confine myself to a correction of errors in your statement of facts.

The "British Guard" was organized under the general call for service from all residents within the ages which give legal exemption, and as the least obnoxious form in which, as neutrals, they could comply with the requisition. The privileges asked for them, and with some difficulty obtained, limited their service to the lines around the city proper.

From the time it was ascertained that a portion of the U.S. fleet had passed the forts until its arrival before the city, the public mind was disturbed by apprehended violence at home, and the city authorities called upon the foreign brigades, of which the "British Guard" formed part, to suppress any such attempt. Their services were from that moment those of an armed police, which were by yourself and Commodore Farragut gratefully acknowledged.

After several fatiguing days and nights passed in the fulfillment of these duties, between the hours of 2 and 3 a.m. (not 11, as you have it) the Guard left their stations and returned to their armory to deposit their arms, considering that their mission was at an end and that they were no longer wanted. Their existence as an organized body had virtually ceased. One, or it may be two, officers were in the armory, returning with the rest. No meeting was either called or held; there was no voting beyond the few, not exceeding fifteen, with whom the measure originated; no formal announcement of the proposal to dispose of the arms was ever exhibited.

Some of the members left the armory ignorant of any such proposition, though there, when in desultory conversation, among others, it was made and agreed to. It was the resolution of the moment, hardly to be characterized as a deliberate act, and the impulse which prompted it, [it] seems to me, can be reasonably referred to feelings which would actuate men whose friends and former companions [were] with the forces to which the arms are asserted to have been forwarded.

The number of muskets did not exceed thirty-nine, if all were sent, for I am assured that there never was the number you have given (sixty) in the armory.

These facts are verified by all who can speak from personal participation in the whole of parts of them.

The British Guard comprises gentlemen who have large responsibilities intrusted to their charge, and whose absence from the city would result in irreparable injury to the interests confided to their care, and whose word may be received with every confidence as vouchers for the verity of the above statement. The injustice of an order which includes those parties to the act and those who were not requires no explanation on my part. I have before observed that it is not my wish or intention to justify the act; my object is to explain its real import and to diminish the importance which, unexplained, it bears upon its face by stripping it of features which do not properly belong to it.

With reference to that part of your communication which has relation to myself, I would merely add that I furnish in proof of my official capacity letters addressed to me and signed by Earl Russell and Lord Lyons, which, as part of my official register, I must request may be returned to me, and that I am not aware that my accountability for the manner in which I may have fulfilled my duties extend beyond the source from which that authority emanated, and to which your letter will of course be forwarded in all its crudity.

In conclusion, I would say that Mr. Burrowes, to whom I shall exhibit my last communication before sending it, now says that he did tell you that the arms were intended for General Beauregard, but that he could not, from his own knowledge, state whether they were actually forwarded.

Referring to my last communication, I have the honor to be, sir, your obedient servant,

GEORGE COPPELL,                       
Her Britannic Majesty's Acting Consul.

SOURCE: The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union and Confederate Armies, Series III, Volume 2 (Serial No. 123), p. 127-8